Locale-safe bilingual architecture
French and English content can differ while automated parity checks prevent structural drift.

Ocean Owl is the public identity of Whisper eF, a French marine-technology company developing high-performance electric hydrofoil vessels. I lead the connected digital experience around it: brand application, UX/UI, AI-assisted implementation, motion, analytics, releases and the supporting communication system.
French and English content can differ while automated parity checks prevent structural drift.
Foils, performance, efficiency and modular vessels become understandable visual decision journeys.
Specifications, configurations and commercial use cases are structured to evolve with new vessels.
Separate desktop and mobile encodes, posters and deferred loading balance visual impact with speed.
Desktop motion and hover, mobile navigation, sliders and touch behavior are designed independently.
Anonymous first-party events capture sources, devices, languages and meaningful actions.
A protected view turns raw behavior into useful visit, interest and campaign intelligence.
Localized metadata, schema, hreflang, sitemaps and AI-readable context expose the right facts.
Staging, noindex isolation, automated checks and protected deploy paths reduce release risk.
Static-first bilingual website architecture
Typed configuration and automated tests
Semantic pages and structured content
Responsive visual system and motion
Navigation, interactions and analytics
First-party collection and private dashboard
Client staging, production and redirects
Private source control and continuous checks
Desktop and mobile journey verification
Fast local development and production builds